---
canonical_url: "https://fmamistad.com.ar/contenido/6271/httpswwwdiarioprensacomarcordoba-y-arana-5-anos-de-carcel-y-prision-en-el-acto"
title: "5 años de cárcel y prisión en el acto"
article_type: "Article"
description: "El Tribunal de Juicio condenó a una pena superior a la pedida por la Fiscalía para el secretario general de ATE y el presidente de la comisión de Viviendas de ese sindicato. Los dos sujetos fueron hallados culpables de 22 hechos de estafa vinculados a la adjudicación irregular de departamentos sociales en Barrancas del Río Pipo, en 2018. El tercer imputado en la causa, Eric Moscoso Panoso, fue absuelto por el beneficio de la duda."
main_image: "https://fmamistad.com.ar/download/multimedia.miniatura.9d4c8ea692a47fcc.bWluaWF0dXJhLndlYnA%3D.webp"
date_published: "2026-06-02T08:16:00-03:00"
date_modified: "2026-06-02T08:24:08-03:00"
author_name: "Radio FM Amistad"
author_url: "https://fmamistad.com.ar/usuario/2/radio-fm-amistad"
author_social_links:
  - "https://www.facebook.com/FM-Amistad-935-Ushuaia-261985414721047"
category_name: "Provinciales"
category_url: "https://fmamistad.com.ar/categoria/6/provinciales"
category_description: "Noticias destacadas de tierra del fuego"
---

# 5 años de cárcel y prisión en el acto

**El Tribunal de Juicio en lo Criminal del Distrito Judicial Sur condenó a Carlos Córdoba y Miguel Arana a 5 años de prisión de cumplimiento efectivo por considerarlos coautores penalmente responsables de 22 hechos de estafa vinculados a la adjudicación y comercialización irregular de viviendas sociales construidas en el sector Barrancas del Río Pipo de Ushuaia.**

**La sentencia recayó sobre el secretario general de la Asociación de Trabajadores del Estado (ATE) y sobre quien se desempeñaba como presidente de la Comisión de Viviendas del gremio, Miguel Arana, conocido como «Miguelón».**

**Además de la condena, los jueces dispusieron la inmediata detención de ambos bajo la modalidad de prisión preventiva.**

**El veredicto tuvo un dato relevante: el Tribunal impuso una pena superior a la requerida por la acusación pública. Durante los alegatos, el fiscal Daniel Curtale había solicitado 4 años de prisión para Córdoba y Arana, al considerar acreditada su participación en las maniobras investigadas. Sin embargo, tras analizar la prueba producida durante el debate oral, los magistrados elevaron la sanción a 5 años de prisión efectiva.**

**La causa investigó una serie de operaciones desarrolladas entre diciembre de 2013 y fines de 2017 en torno al programa de 128 viviendas sociales emplazado en Barrancas del Río Pipo.**

**Según se acreditó durante el juicio, los condenados obtuvieron beneficios económicos mediante maniobras relacionadas con la adjudicación a particulares, comerciantes, empresarios y otras personas ajenas al empleo público provincial, de unidades habitacionales destinadas originalmente a afiliados del gremio.**

**La investigación derivó en un proceso judicial que se extendió por casi una década y despertó gran expectativa en Tierra del Fuego debido a la relevancia institucional de los acusados y a la cantidad de hechos atribuidos.**

**Por otra parte, el Tribunal absolvió a Eric Moscoso Panozo, quien había llegado a juicio acusado del delito de lavado de activos.**

**En relación con Moscoso, la propia Fiscalía había solicitado la absolución por el beneficio de la duda durante la etapa de alegatos, criterio que finalmente fue compartido por los jueces.**

**Los fundamentos completos de la sentencia serán dados a conocer el próximo 16 de junio, oportunidad en la que el Tribunal expondrá las razones jurídicas que sustentaron tanto las condenas como la absolución.**

---

*Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.